Михей 6:9


Варианты перевода
Синодальный
Глас Господа взывает к городу, и мудрость благоговеет пред именем Твоим: слушайте жезл и Того, Кто поставил его.
Современный
Слушайте! Господь взывает к городу - мудрые чтят имя Господа . Страшитесь кнута и Того, Кто наказывает им.
I. Oгієнка
Голос Господній кличе до міста, а хто мудрий, боїться той Ймення Твого: Послухайте жезла й Того, Хто призначив його:
King James
The LORD's voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.
American Standart
The voice of Jehovah crieth unto the city, and (the man of) wisdom will see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Глас Господа взывает к городу, и мудрость благоговеет пред именем Твоим: слушайте жезл и Того, Кто поставил его.






Параллельные места