От Луки 20:47 |
Синодальный
которые поедают домы вдов и лицемерно долго молятся; они примут тем большее осуждение.
|
Современный
Они жестоки ко вдовам и отнимают у них дома, и в лицемерии своём предаются долгим молитвам. Их постигнет ещё более суровая кара".
|
РБО. Радостная весть
Они пожирают имущество вдов, а потом напоказ долго молятся. Этих ждет самый суровый приговор.
|
I. Oгієнка
що вдовині хати поїдають, і моляться довго напоказ, вони тяжче осудження приймуть!
|
King James
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.
|
American Standart
who devour widow's houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.
|