От Луки 20:26 |
Синодальный
И не могли уловить Его в слове перед народом, и, удивившись ответу Его, замолчали.
|
Современный
И они не смогли поймать Его на слове перед народом и, удивившись Его ответу, замолчали.
|
РБО. Радостная весть
Им не удалось при народе поймать Его на слове. Изумленные Его ответом, они замолчали.
|
I. Oгієнка
І не могли вони перед людьми зловити на слові Його. І дивувались вони з Його відповіді, та й замовкли.
|
King James
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
|
American Standart
And they were not able to take hold of the saying before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
|
|