От Луки 1:56 |
Синодальный
Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.
|
Современный
Пробыв с Елисаветой около трёх месяцев, Мария вернулась домой.
|
РБО. Радостная весть
Мариам пробыла у Елизаветы около трех месяцев и затем вернулась домой.
|
I. Oгієнка
І залишалась у неї Марія щось місяців зо три, та й вернулась до дому свого.
|
King James
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
|
American Standart
And Mary abode with her about three months, and returned unto her house.
|