От Луки 1:54 |
|
Синодальный
воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,
|
Современный
Бог помог Своему народу, что служит Ему, и послал ему милость Свою.
|
РБО. Радостная весть
Пришел на помощь Израилю, служителю Своему,вспомнив о милости,
|
I. Oгієнка
Пригорнув Він Ізраїля, Свого слугу, щоб милість згадати,
|
King James
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
|
American Standart
He hath given help to Israel his servant, That he might remember mercy
|
|
|