От Луки 1:29

Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие.

Но она была смущена этими словами и думала, что бы это приветствие могло значить.

Она в растерянности гадала, что значат эти слова, с которыми он к ней обратился.

Вона ж затривожилась словом, та й стала роздумувати, що б то значило це привітання.

And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.

But she was greatly troubled at the saying, and cast in her mind what manner of salutation this might be.