Левит 20:23


Варианты перевода
Синодальный
Не поступайте по обычаям народа, который Я прогоняю от вас; ибо они все это делали, и Я вознегодовал на них,
Современный
Я заставлю другой народ покинуть эту страну, ибо эти люди совершали все эти грехи! Я ознегодовал на них за это! Не живите так, как жили эти люди!
I. Oгієнка
І не будете ви ходити за звичаями люду, що Я виганяю перед вами, бо все те робили вони, і Я їх обридив.
King James
And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.
American Standart
And ye shall not walk in the customs of the nation, which I cast out before you: for they did all these things, and therefore I abhorred them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Не поступайте по обычаям народа, который Я прогоняю от вас; ибо они всё это делали , и Я вознегодовал на них,






Параллельные места