Левит 11:3 |
Синодальный
всякий скот, у которого раздвоены копыта и на копытах глубокий разрез, и который жует жвачку, ешьте;
|
Современный
Если копыта у животного раздвоены, и если оно жуёт жвачку, то мясо такого животного вы можете есть.
|
I. Oгієнка
Кожну з худоби, що має розділені копита, і що має копита роздвоєні розривом, що жує жуйку, її будете їсти.
|
King James
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
|
American Standart
Whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, (and) cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.
|