Плач Иеремии 5:20


Варианты перевода
Синодальный
Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?
Современный
Для чего Ты забыл нас навсегда, зачем оставил нас на долгое время?
I. Oгієнка
Нащо ж нас забуваєш навік, покидаєш на довгі дні нас?
King James
Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
American Standart
Wherefore dost thou forget us for ever, (And) forsake us so long time?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Для чего совсем забываешь нас, оставляешь нас на долгое время?






Параллельные места