Плач Иеремии 5:16


Варианты перевода
Синодальный
Упал венец с головы нашей; горе нам, что мы согрешили!
Современный
Корона с головы упала нашей. Несчастья к нам пришли за то, что мы грешили.
I. Oгієнка
Спала корона у нас з голови, о горе, бо ми прогрішились,
King James
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
American Standart
The crown is fallen from our head: Woe unto us! for we have sinned.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Упал венец с головы нашей; горе нам, что мы согрешили !






Параллельные места