Плач Иеремии 5:11


Варианты перевода
Синодальный
Жен бесчестят на Сионе, девиц - в городах Иудейских.
Современный
Враги насилуют женщин в Сионе, бесчестят их в городах Иудейских.
I. Oгієнка
Жінок на Сіоні безчестили, дівчат по Юдейських містах...
King James
They ravished the women in Zion, and the maids in the cities of Judah.
American Standart
They ravished the women in Zion, The virgins in the cities of Judah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Жен бесчестят на Сионе, девицгородах Иудейских.






Параллельные места