Плач Иеремии 5:10


Варианты перевода
Синодальный
Кожа наша почернела, как печь, от жгучего голода.
Современный
От жгучего голода наша кожа горяча, как печь.
I. Oгієнка
Шкіра наша, мов піч, попалилась з пекучого голоду...
King James
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.
American Standart
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кожа наша почернела , как печь, от жгучего голода.






Параллельные места