Плач Иеремии 3:60

Варианты перевода

Синодальный

Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня.

Современный

Ты видел, как враги мне причиняли зло. Ты видел их замыслы против меня.

I. Oгієнка

Усю їхню помсту Ти бачиш, всі задуми їхні на мене,

King James

Thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

American Standart

Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Ты видишь всю мстительность их, все замыслы их против меня.

Параллельные места