Плач Иеремии 3:54


Варианты перевода
Синодальный
Воды поднялись до головы моей; я сказал: "погиб я".
Современный
Воды сомкнулись у меня над головой, и я подумал, что мне пришёл конец.
I. Oгієнка
Пливуть мені води на голову, я говорю: Вже погублений я!...
King James
Waters flowed over mine head; then I said, I am cut off.
American Standart
Waters flowed over my head; I said, I am cut off.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Воды поднялись до головы моей; я сказал : "погиб я".






Параллельные места