Плач Иеремии 3:39


Варианты перевода
Синодальный
Зачем сетует человек живущий? всякий сетуй на грехи свои.
Современный
Когда Господь наказывает за грехи, никто из живущих не должен сетовать.
I. Oгієнка
Чого ж нарікає людина жива? Нехай скаржиться кожен на гріх свій.
King James
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
American Standart
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Зачем сетует человек живущий? всякий сетуй на грехи свои.






Параллельные места