Плач Иеремии 3:10


Варианты перевода
Синодальный
Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;
Современный
Господь стал, как медведь, готовый на меня напасть. Он стал, как лев в засаде.
I. Oгієнка
Він для мене ведмедем чатуючим став, немов лев той у сховищі!
King James
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
American Standart
He is unto me as a bear lying in wait, as a lion in secret places.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Он стал для меня как бы медведь в засаде , как бы лев в скрытном месте ;






Параллельные места