Книга Судей 3:29


Варианты перевода
Синодальный
И побили в то время Моавитян около десяти тысяч человек, все здоровых и сильных, и никто не убежал.
Современный
Они убили около десяти тысяч здоровых и сильных моавитян, и никто из них не спасся.
I. Oгієнка
І побили вони Моава того часу, близько десяти тисяч чоловіка, кожного кремезного й кожного сильного чоловіка, і ніхто не втік.
King James
And they slew of Moab at that time about ten thousand men, all lusty, and all men of valour; and there escaped not a man.
American Standart
And they smote of Moab at that time about ten thousand men, every lusty man, and every man of valor; and there escaped not a man.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И побили в то время Моавитян около десяти тысяч человек, всё здоровых и сильных , и никто не убежал .