Книга Судей 18:5 |
|
Синодальный
Они сказали ему: вопроси Бога, чтобы знать нам, успешен ли будет путь наш, в который мы идем.
|
Современный
Они сказали ему: „Спроси Бога, чтобы знать нам, будут ли успешными наши поиски места, где жить".
|
I. Oгієнка
А вони сказали йому: Запитай же Бога, і нехай ми пізнаємо, чи пощаститься наша дорога, якою ми йдемо.
|
King James
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
|
American Standart
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
|
|
|