Книга Судей 18:22


Варианты перевода
Синодальный
Когда они удалились от дома Михи, жители домов соседних с домом Михи собрались и погнались за сынами Дана,
Современный
Люди Михи кричали народу Дана. И сыны Дана повернулись к ним и спросили Миху: „В чем дело? Почему ты так кричишь?"
I. Oгієнка
Коли вони віддалилися від Михиного дому, то люди, що в домах, які разом із домом Михиним, були скликані, та й догнали Данових синів.
King James
And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.
American Standart
When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Когда они удалились от дома Михи, жители домов соседних с домом Михи собрались и погнались за сынами Дана,