Иисус Навин 13:4 |
Синодальный
к югу же вся земля Ханаанская от Меары Сидонской до Афека, до пределов Аморрейских,
|
Современный
который живёт на юге Ханаанской земли.
|
I. Oгієнка
Від півдня вся ханаанська земля та Меара, що сидонська, аж до Афеки, аж до аморейської границі,
|
King James
From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:
|
American Standart
on the south; all the land of the Canaanites, and Mearah that belongeth to the Sidonians, unto Aphek, to the border of the Amorites;
|