От Иоанна 6:43 |
|
Синодальный
Иисус сказал им в ответ: не ропщите между собою.
|
Современный
Иисус ответил им: „Не ропщите между собой.
|
РБО. Радостная весть
— Не возмущайтесь, — сказал им в ответ Иисус. —
|
I. Oгієнка
А Ісус відповів і промовив до них: Не ремствуйте ви між собою!
|
King James
Jesus therefore answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
|
American Standart
Jesus answered and said unto them, Murmur not among yourselves.
|