От Иоанна 6:34 |
|
Синодальный
На это сказали Ему: Господи! подавай нам всегда такой хлеб.
|
Современный
Они сказали: „Господи, даруй нам этот хлеб отныне и вовеки".
|
РБО. Радостная весть
— Господин наш, — сказали они, — всегда давай нам такой хлеб!
|
I. Oгієнка
А вони відказали до Нього: Давай, Господи, хліба такого нам завжди!
|
King James
Then said they unto him, Lord, evermore give us this bread.
|
American Standart
They said therefore unto him, Lord, evermore give us this bread.
|
|
|