От Иоанна 6:3


Варианты перевода
Синодальный
Иисус взошел на гору и там сидел с учениками Своими.
Современный
Но Иисус поднялся на гору и там сел, окружённый Своими учениками.
РБО. Радостная весть
Иисус поднялся на гору и сел там с учениками.
I. Oгієнка
Ісус же на гору зійшов, і сидів там зо Своїми учнями.
King James
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
American Standart
And Jesus went up into the mountain, and there he sat with his disciples.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Иисус взошел на гору и там сидел с учениками Своими.






Параллельные места