От Иоанна 19:16


Варианты перевода
Синодальный
Тогда наконец он предал Его им на распятие. И взяли Иисуса и повели.
Современный
И тогда Пилат передал им Иисуса, чтобы они распяли Его. Солдаты схватили Иисуса.
РБО. Радостная весть
И тогда Пилат отдал им Его на казнь.Иисуса взяли под стражу.
I. Oгієнка
Ось тоді він їм видав Його, щоб розп'ясти... І взяли Ісуса й повели...
King James
Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led him away.
American Standart
Then therefore he delivered him unto them to be crucified.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Тогда наконец он предал Его им на распятие . И взяли Иисуса и повели .






Параллельные места