Иов 31:14


Варианты перевода
Синодальный
то что стал бы я делать, когда бы Бог восстал? И когда бы Он взглянул на меня, что мог бы я отвечать Ему?
Современный
что стану делать я, представ пред Богом, что буду отвечать, когда Он спросит объясненья?
I. Oгієнка
то що я зроблю, як підійметься Бог? А коли Він приглянеться, що Йому відповім?
King James
What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
American Standart
What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
то что стал бы я делать , когда бы Бог восстал ? И когда бы Он взглянул на меня, что мог бы я отвечать Ему?






Параллельные места