Иов 24:4


Варианты перевода
Синодальный
бедных сталкивают с дороги, все уничиженные земли принуждены скрываться.
Современный
Они сбивают с дороги бедных и заставляют скрываться нуждающихся всей земли.
I. Oгієнка
вони бідних з дороги спихають, разом мусять ховатися збіджені краю...
King James
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
American Standart
They turn the needy out of the way: The poor of the earth all hide themselves.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
бедных сталкивают с дороги, все уничиженные земли принуждены скрываться .






Параллельные места