Иов 24:15 |
|
Синодальный
И око прелюбодея ждет сумерков, говоря: ничей глаз не увидит меня, - и закрывает лице.
|
Современный
Глаза прелюбодея ищут сумрака, он думает: "Никто не увидит меня", - и лицо своё закрывает.
|
I. Oгієнка
А перелюбника око чекає смеркання, говорячи: Не побачить мене жодне око! і заслону кладе на обличчя...
|
King James
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face.
|
American Standart
The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, Saying, No eye shall see me: And he disguiseth his face.
|
|
|