Иов 24:12 |
|
Синодальный
В городе люди стонут, и душа убиваемых вопит, и Бог не воспрещает того.
|
Современный
Над городом - стоны умирающих, и души раненых молят помочь. Но Господь оставляет это зло без наказанья.
|
I. Oгієнка
Стогнуть люди із міста, і кричить душа вбиваних, а Бог на це зло не звертає уваги...
|
King James
Men groan from out of the city, and the soul of the wounded crieth out: yet God layeth not folly to them.
|
American Standart
From out of the populous city men groan, And the soul of the wounded crieth out: Yet God regardeth not the folly.
|
|
|