Иов 24:11


Варианты перевода
Синодальный
между стенами выжимают масло оливковое, топчут в точилах и жаждут.
Современный
Они выжимают масло олив, давят виноград, и всё равно страдают от жажды.
I. Oгієнка
Хоч між мурами їхніми роблять оливу, топчуть чавила, та прагнуть вони!
King James
Which make oil within their walls, and tread their winepresses, and suffer thirst.
American Standart
They make oil within the walls of these men; They tread (their) winepresses, and suffer thirst.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
между стенами выжимают масло оливковое, топчут в точилах и жаждут .