Иов 22:24 |
Синодальный
и будешь вменять в прах блестящий металл, и в камни потоков - золото Офирское.
|
Современный
и пылью будешь золото своё считать, а золото Офирское - обломками потоков,
|
I. Oгієнка
І викинь до пороху золото, і мов камінь з потоку офірське те золото,
|
King James
Then shalt thou lay up gold as dust, and the gold of Ophir as the stones of the brooks.
|
American Standart
And lay thou (thy) treasure in the dust, And (the gold of) Ophir among the stones of the brooks;
|
![]() |