Иеремия 36:17


Варианты перевода
Синодальный
И спросили Варуха: скажи же нам, как ты написал все слова сии из уст его?
Современный
И спросили Варуха: „Скажи, откуда ты всё это записал? Писал ли ты это со слов Иеремии?"
I. Oгієнка
І запитали вони Баруха, говорячи: Розкажи нам, як ти писав усі ці слова з його уст?
King James
And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?
American Standart
And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И спросили Варуха: скажи же нам, как ты написал все слова сии из уст его?