Исаия 52:10 |
|
Синодальный
Обнажил Господь святую мышцу Свою пред глазами всех народов; и все концы земли увидят спасение Бога нашего.
|
Современный
Господь Свою святую силу покажет всем народам, люди всех стран увидят, как Господь спасает Свой народ.
|
I. Oгієнка
Господь обнажив на очах усіх народів святеє рамено Своє, і спасіння від нашого Бога побачать всі кінці землі!
|
King James
The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
|
American Standart
Jehovah hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
|
|
|