Исаия 42:9 |
|
Синодальный
Вот, предсказанное прежде сбылось, и новое Я возвещу; прежде нежели оно произойдет, Я возвещу вам.
|
Современный
Что Я сказал вначале, то случилось. И ныне говорю вам то, что будет".
|
I. Oгієнка
Речі давні прийшли ось, нові ж Я повім, дам почути вам про них, поки виростуть.
|
King James
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.
|
American Standart
Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.
|
|
|