Исаия 28:8


Варианты перевода
Синодальный
Ибо все столы наполнены отвратительною блевотиною, нет чистого места.
Современный
Все столы заблёваны, нигде нет чистого места.
I. Oгієнка
Бо всі столи повні блювотою калу, аж місця нема!...
King James
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
American Standart
For all tables are full of vomit (and) filthiness, (so that there is) no place (clean).


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ибо все столы наполнены отвратительною блевотиною, нет чистого места.






Параллельные места