Исаия 27:3 |
Синодальный
Я, Господь, хранитель его, в каждое мгновение напояю его; ночью и днем стерегу его, чтобы кто не ворвался в него.
|
Современный
„Я, Господь, сторожу тот виноградник, его Я поливаю в назначенное время и днём и ночью охраняю, чтобы никто его не повредил.
|
I. Oгієнка
Я Господь, його Сторож, щохвилі його Я напоюю; щоб хто не навідав його, стережу його вдень та вночі,
|
King James
I the LORD do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.
|
American Standart
I Jehovah am its keeper; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.
|
![]() |