Исаия 15:7


Варианты перевода
Синодальный
Поэтому они остатки стяжания и, что сбережено ими, переносят за реку Аравийскую.
Современный
Богатые пожитки свои собрав, они переносят припрятанные вещи через границу у Тополиного ручья.
I. Oгієнка
Тому то набутий останок і маєток вони віднесуть за потік степовий.
King James
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
American Standart
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away over the brook of the willows.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Поэтому они остатки стяжания и, что сбережено ими, переносят за реку Аравийскую.






Параллельные места