Осия 5:6


Варианты перевода
Синодальный
С овцами своими и волами своими пойдут искать Господа и не найдут Его: Он удалился от них.
Современный
Правители Израиля пойдут искать Господа и поведут за собой своих "овец" и "волов", но не найдут они Его. Господь от них отвернулся.
I. Oгієнка
З своєю отарою та з своєю худобою вони Господа підуть шукати, але не знайдуть, Він від них віддалився.
King James
They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
American Standart
They shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah; but they shall not find him: he hath withdrawn himself from them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
С овцами своими и волами своими пойдут искать Господа и не найдут Его: Он удалился от них.






Параллельные места