Бытие 47:5


Варианты перевода
Синодальный
И сказал фараон Иосифу: отец твой и братья твои пришли к тебе;
Современный
Тогда фараон сказал Иосифу: „К тебе пришли отец и братья.
I. Oгієнка
І промовив фараон до Йосипа, говорячи: Батько твій та брати твої прибули до тебе.
King James
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:
American Standart
And Pharaoh spake unto Joseph, saying, Thy father and thy brethren are come unto thee:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал фараон Иосифу: отец твой и братья твои пришли к тебе;