Бытие 41:26

Варианты перевода

Синодальный

Семь коров хороших, это семь лет; и семь колосьев хороших, это семь лет: сон один;

Современный

а семь тощих и больных на вид коров и семь тощих колосьев означают, что в этих краях будет семь голодных лет, и эти семь плохих лет наступят после семи хороших лет.

I. Oгієнка

Семеро корів добрих то сім літ, і семеро колосків добрих сім літ вони. А сон один він.

King James

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

American Standart

The seven good kine are seven years; and the seven good ears are seven years: the dream is one.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Семь коров хороших, это семь лет; и семь колосьев хороших, это семь лет: сон один;