Бытие 4:20


Варианты перевода
Синодальный
Ада родила Иавала: он был отец живущих в шатрах со стадами.
Современный
Ада родила Иавала, он стал отцом живущих в шатрах и добывающих пропитание скотоводством.
I. Oгієнка
І породила Ада Явала, він був батьком тих, що сидять по наметах і мають череду.
King James
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
American Standart
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents and (have) cattle.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Ада родила Иавала: он был отец живущих в шатрах со стадами.