Бытие 34:29 |
Синодальный
и все богатство их, и всех детей их, и жен их взяли в плен, и разграбили все, что было в домах.
|
Современный
забрали всё, чем владели эти люди, даже их жён и детей.
|
I. Oгієнка
і ввесь маєток їхній, і всіх їхніх дітей, і їхніх жінок забрали в неволю, і пограбували все, що де в домі було.
|
King James
And all their wealth, and all their little ones, and their wives took they captive, and spoiled even all that was in the house.
|
American Standart
and all their wealth, and all their little ones and their wives, took they captive and made a prey, even all that was in the house.
|