Бытие 29:4 |
|
Синодальный
Иаков сказал им: братья мои! откуда вы? Они сказали: мы из Харрана.
|
Современный
Иаков спросил тех пастухов: „Откуда вы, братья?" „Из Харана", - ответили они.
|
I. Oгієнка
І сказав до пастухів Яків: Браття мої, звідкіля ви? А ті відказали: Ми з Харану.
|
King James
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
|
American Standart
And Jacob said unto them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
|
|
|