Бытие 29:21


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Иаков Лавану: дай жену мою, потому что мне уже исполнилось время, чтобы войти к ней.
Современный
Когда же семь лет истекли, Иаков сказал Лавану: „Отдай мне Рахиль в жены, ибо срок моих трудов на тебя истёк".
I. Oгієнка
І сказав Яків Лаванові: Дай мені жінку мою, бо виповнилися мої дні, і нехай я до неї ввійду!
King James
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
American Standart
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Иаков Лавану: дай жену мою, потому что мне уже исполнилось время, чтобы войти к ней.






Параллельные места