Бытие 27:18 |
Синодальный
Он вошел к отцу своему и сказал: отец мой! Тот сказал: вот я; кто ты, сын мой?
|
Современный
Иаков же пошёл к отцу и сказал: „Отец". Отец ответил: „Кто ты, сын мой?"
|
I. Oгієнка
І прибув він до батька свого та й сказав: Батьку мій! А той відказав: Ось я. Хто ти, мій сину?
|
King James
And he came unto his father, and said, My father: and he said, Here am I; who art thou, my son?
|
American Standart
And he came unto his father, and said, My father. And he said, Here am I. Who art thou, my son?
|