Бытие 25:25


Варианты перевода
Синодальный
Первый вышел красный, весь, как кожа, косматый; и нарекли ему имя Исав.
Современный
Первый родился весь красный, кожа у него была словно мохнатое одеяние, и потому назвали его Исавом.
I. Oгієнка
І вийшов перший червонуватий, увесь він немов плащ волосяний. І назвали ймення йому: Ісав.
King James
And the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name Esau.
American Standart
And the first came forth red, all over like a hairy garment. And they called his name Esau.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Первый вышел красный, весь, как кожа, косматый; и нарекли ему имя Исав.