Бытие 14:19


Варианты перевода
Синодальный
и благословил его, и сказал: благословен Аврам от Бога Всевышнего, Владыки неба и земли;
Современный
Благословив Аврама, он сказал: „Аврам, да благословит тебя Всевышний Бог, создавший небо и землю.
I. Oгієнка
І поблагословив він його та й промовив: Благословенний Аврам від Бога Всевишнього, що створив небо й землю.
King James
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
American Standart
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и благословил его, и сказал : благословен Аврам от Бога Всевышнего, Владыки неба и земли;






Параллельные места