| Иезекииль 42:12 | 
| Синодальный 
							
								Такие же двери, как и у комнат, которые на юг, и для входа в них дверь у самой дороги, которая шла прямо вдоль стены на восток.							
						 | Современный 
							
								Под южными комнатами была дверь, ведущая на восток, в зал. Напротив от южных дверей была разделяющая стена.							
						 | I. Oгієнка 
							
								І як входи кімнат, що в напрямі півдня, такий був вхід на початку дороги, дороги перед відповідним муром у напрямі на схід, коли йти до них.
							
						 | King James 
							
								And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.							
						 | American Standart 
							
								And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door at the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.							
						  | 
