Иезекииль 39:21


Варианты перевода
Синодальный
И явлю славу Мою между народами, и все народы увидят суд Мой, который Я произведу, и руку Мою, которую Я наложу на них.
Современный
Бог сказал: „Я позволю другим народам увидеть дело Моё, и они станут Меня почитать, они увидят силу Мою.
I. Oгієнка
І дам Свою славу між народами, і побачать усі народи Мій суд, що зроблю Я, та Мою руку, що на них покладу.
King James
And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.
American Standart
And I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И явлю славу Мою между народами, и все народы увидят суд Мой, который Я произведу , и руку Мою, которую Я наложу на них.






Параллельные места