Иезекииль 37:1


Варианты перевода
Синодальный
Была на мне рука Господа, и Господь вывел меня духом и поставил меня среди поля, и оно было полно костей,
Современный
Сила Господа сошла на меня, Дух Господень перенёс меня из города в середину долины, которая была полна костей.
I. Oгієнка
Була надо мною Господня рука, і Дух Господній випровадив мене, і спинив мене серед долини, а вона повна кісток!
King James
The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,
American Standart
The hand of Jehovah was upon me, and he brought me out in the Spirit of Jehovah, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Была на мне рука Господа, и Господь вывел меня духом и поставил меня среди поля, и оно было полно костей,






Параллельные места