Иезекииль 36:14


Варианты перевода
Синодальный
за то уже не будешь поедать людей и народа твоего не будешь вперед делать бездетным, говорит Господь Бог.
Современный
Ты больше не будешь уничтожать людей своих, не лишишь их больше детей". Так сказал Господь Всемогущий.
I. Oгієнка
тому ти не будеш уже їсти людини, і більше не позбавиш свій народ дітей, говорить Господь Бог!
King James
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
American Standart
therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
за то уже не будешь поедать людей и народа твоего не будешь вперед делать бездетным , говорит Господь Бог.